{"id":1775,"date":"2007-01-28T00:00:00","date_gmt":"2007-01-28T08:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/stage.msia.org\/nuevoamanecer\/archivos\/1775-una-cancion-de-navidad-al-estilo-del-msia-el-seminario-de-vispera-de-navidad-con-john-morton"},"modified":"2007-01-28T00:00:00","modified_gmt":"2007-01-28T08:00:00","slug":"una-cancion-de-navidad-al-estilo-del-msia-el-seminario-de-vispera-de-navidad-con-john-morton","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.msia.org\/nuevoamanecer\/archivos\/1775-una-cancion-de-navidad-al-estilo-del-msia-el-seminario-de-vispera-de-navidad-con-john-morton","title":{"rendered":"Una Canci\u00f3n de Navidad al estilo del MSIA – El Seminario de V\u00edspera de Navidad con John Morton"},"content":{"rendered":"

\"ArticleTraducci\u00f3n Magaly S\u00e1nchez<\/i>
\n Haga click aqu\u00ed para ver las fotos de David Sand del seminario de la Familia del MSIA de la V\u00edspera de Navidad, 2006<\/a><\/b>.<\/p>\n

Es dif\u00edcil describir lo que fue la celebraci\u00f3n de la v\u00edspera de Navidad en el MSIA. No fue una Misa con su bello y sagrado ritual, ni tampoco un tradicional serm\u00f3n sobre la natividad. La Nochebuena en el MSIA con el Viajero es una forma nueva de sentir la santidad antigua. Aprendimos en aquella noche bendita que los nuevos sacramentos pueden basarse en temas queridos y cultivados por todos nosotros: los villancicos de Navidad. <\/p>\n

La voz apaciguadora de John Morton nos trajo al presente despu\u00e9s de una temporada de Navidad agitada, recitando las letras de las canciones de Navidad que todos recordamos de nuestra juventud. Una vez al a\u00f1o las cantamos, las escuchamos en la radio y en las iglesias. El comentario sencillo y conmovedor de John trajo a Luz el significado oculto de las canciones que pens\u00e1bamos que conoc\u00edamos. \u00a1Qu\u00e9 palabras tan hermosas son estas cuando se escuchan en su contexto original! <\/p>\n

Para aquellos que tienen o\u00eddos para escuchar, entre los versos segundo y tercero – que rara vez se entonan- yace un tesoro profundamente escondido. Palabras como, \u00abY el mundo entero entona la canci\u00f3n que ahora los \u00c1ngeles cantan\u00bb, \u00ab\u00c9l trae Luz y vida a todos, elev\u00e1ndose en el poder curativo de sus alas\u00bb. \u00abEcha afuera tus pecados y entra; nace para nosotros en este d\u00eda,\u00bb \u00abEl renacimiento de la gracia redentora.\u00bb John nos hizo poner atenci\u00f3n a los profundos mensajes ocultos en la letra de los villancicos, apoyado por un elenco de artistas. Muchas de las actuaciones enfatizaron la santidad (y el buen humor) de la noche y de las celebraciones de Navidad. <\/p>\n

Nuestros Maestros de Ceremonia este a\u00f1o fueron la familia Kelber: Jeff, Maria Teresa y Max, quienes compartieron el Esp\u00edritu de Navidad en varios idiomas, con Max a la batuta. Luego, presentaron a las hermanas M\u00f3nica y Aura Maria Ch\u00e1vez, quienes demostraron lo sagrado de los villancicos populares colombianos. Acto seguido, los ni\u00f1os del grupo del MSIA \u00abABRAZOS\u00bb cantaron la canci\u00f3n \u00abFeliz Navidad\u00bb en espa\u00f1ol e ingl\u00e9s. \u00a1Qu\u00e9 cosa tan tierna! <\/p>\n

John-Roger estuvo presente junto a nosotros, en la parte de atr\u00e1s del sal\u00f3n Brentwood, as\u00ed como en los extractos de los videos grabados en navidades anteriores, incluyendo aquel con la maravillosa idea de \u00a1celebrar la navidad en julio! Nathaniel Sharratt demostr\u00f3 que no ha perdido ni uno solo de sus atributos cantando una de sus canciones, que ha llegado a ser un cl\u00e1sico, con el acompa\u00f1amiento vocal de Brad Pie desde el fondo del sal\u00f3n en la consola de sonido, mezclando la m\u00fasica y cantando al mismo tiempo. <\/p>\n

Tamsin Rothschild nos regal\u00f3 lo que puede haber sido una de las ofrendas m\u00e1s originales que hayamos recibido en una Nochebuena del MSIA, interpretando la historia de Mar\u00eda cuando asumi\u00f3 su deber sagrado de dar a luz al ni\u00f1o Jes\u00fas. Su porte y entrega fueron asombrosos. Fue una presentaci\u00f3n dif\u00edcil de igualar, pero Jsu Garcia lo logr\u00f3 con el apoyo de James y Karen Hassett. <\/p>\n

A ellos les sigui\u00f3 una pieza instrumental de arpa y flauta interpretada por Marjorie Eaton, Estelle Day y Claire Smith. Las arpas y la flauta anunciaron a John Morton y al seminario de los Villancicos, que a\u00fan resuena en mi cabeza en la ma\u00f1ana de Navidad mientras escribo esto. John aclar\u00f3 que el mensaje del Viajero toma muchas formas y los villancicos son solo una de las maneras de transmitir y recordar ese mensaje. <\/p>\n

La tarde lleg\u00f3 a su fin con las hermanas Ch\u00e1vez, quienes cantaron algunas canciones m\u00e1s de Navidad en espa\u00f1ol, con ritmo latino. La tarde culmin\u00f3 demasiado r\u00e1pido, con Gabe Morgan record\u00e1ndonos el humor navide\u00f1o al entonar \u00abCorre, Corre Rudolph\u00bb, acompa\u00f1ado por su pap\u00e1, John Morgan, en la guitarra. Las im\u00e1genes de la noche de los villancicos, han quedado danzando en mi cabeza.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Es dif<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":2656,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[29],"class_list":["post-1775","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria","tag-navidad"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.msia.org\/nuevoamanecer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.msia.org\/nuevoamanecer\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.msia.org\/nuevoamanecer\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msia.org\/nuevoamanecer\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msia.org\/nuevoamanecer\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1775"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.msia.org\/nuevoamanecer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1775\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msia.org\/nuevoamanecer\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2656"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.msia.org\/nuevoamanecer\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msia.org\/nuevoamanecer\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1775"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.msia.org\/nuevoamanecer\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}