Traducción de Magaly Sánchez Ballesteros
Basado en su maravilloso nuevo libro, <a href="http://www.amazon.com/Tú Eres las Bendiciones: Meditaciones y Reflexiones sobre la vida, Dios y nosotros, John Morton, facilitó nuestra transmisión vía Internet de abril, de una manera encantadora y enaltecedora. Sintonizados desde África, América del Sur, Indonesia, todo Estados Unidos y desde el corazón de Santa Monica, nuestra familia espiritual se reunió para experimentar las bendiciones que realmente somos. Compartimos una noche espontánea y alegre, mientras tomábamos conciencia, como nunca antes, que somos bendiciones de Dios, siempre y de todas las formas.
Nuestra tarde comenzó con la bella Alexandra Roberts dándonos la bienvenida a todos y presentándonos el propósito y las directrices para nuestra clase vía Internet. Alexandra nos mostró el nuevo libro de John Morton y nos animó a leer y disfrutar sus profundas, reconfortantes e inspiradoras palabras. Alexandra resaltó que <a href="http://www.amazon.com/You-Are-Blessings-Meditations-Reflections/dp/1893020460/ref=pd_bbs_sr_1?ie=UTF8&s=books&qid=1206488603&sr=1-1
«> Tú Eres las Bendiciones está lleno de mensajes de Amar, que es de lo que se trata el Movimiento del Sendero Interno del Alma (MSIA) así como John Morton, Director Espiritual del MSIA.
Nat Sharratt se nos unió para cantar y tocar una nueva canción de su autoría, brindándonos la dulce armonía de su divina bendición musical. Paul Kaye, Presidente del MSIA, salió en el último vídeo de Televisión Dios es Tu Socio, demostrando la bendición de diezmar en nuestro lugar de trabajo. El dinámico Guerrero Espiritual, Jsu García, compartió con nosotros las últimas bendiciones acerca de la película, Guerreros Espirituales, incluido su gran éxito en Sudamérica. Pronto el DVD estará a la venta, y además hay planes para proyectarla en la Costa Este de los Estados Unidos, para finales de este verano.
Dos Momentos de Paz de John-Roger, fundador del MSIA, nos ayudaron a recordar las bendiciones de los niños, y cómo todos somos hijos de Dios en nuestros corazones amorosos. John Morton luego se nos unió y nos pidió que observáramos como nosotros mismos somos bendiciones de Dios. John se basa en las diez bendiciones que identifica John-Roger: Amar, Compartir, Cuidar, Tener buena salud, Tesoros, Felicidad, Prosperidad, Abundancia, Riqueza y Contacto, y de como nosotros somos cada una de esas bendiciones. John entonces pasó entre la audiencia presente en el salón, saludando a algunos compañeros-bendiciones, y exhortándonos a que dondequiera que vayamos, ofrezcamos las bendiciones de contacto amoroso entre uno y otro.
John nos recordó, que nuestra respiración, que proviene de una fuente divina, es la confirmación de que somos intrínsecamente buenos. John nos alentó a buscar el bien en todas y cada una de las situaciones, porque cada situación es intrínsecamente buena. John entonces nos guió a través de un ejercicio en parejas, ya sea con una pareja física, o siguiendo la ficha disponible en Internet. A través de una serie de conmovedoras preguntas, tratamos de descubrir más a fondo la manera en que realmente somos las bendiciones en nuestros desafíos. Entonces nos dimos cuenta de cómo los mismos retos pueden ser bendiciones en nuestras vidas. Una abundancia de bendiciones, desplegadas a veces de una manera sorprendente, pero al mismo tiempo profunda y reconfortante, que brindan la alegría de saber que somos realmente: los Bienamados de Dios.
Para ayudarnos a ver con más detalle en qué forma somos las bendiciones, John invitó a que le hicieran preguntas desde la audiencia presente en el salón y desde todo el mundo. Las preguntas reflejaron una variedad de temas, entre ellos la adoración, la ambición, el diezmo, cómo manejar el miedo y cómo alcanzar lo que queremos. En cada compartir, escuché a John animándonos a observar cómo todas y cada una de las cosas, personas y situaciones son una bendición para nosotros, y cómo nosotros también somos bendiciones.
John nos alentó a amar lo que está aquí y ahora, y apreciar y cuidar las oportunidades que están presentes en este mismo momento. Nos recordó que debemos estar agradecidos de todo, incluso del el aire que respiramos, los alimentos que comemos, y de tener un lugar donde vivir. John señaló que el diezmo, en su esencia, se trata de valorizar lo que hemos recibido, y lo que es más importante, nuestra alianza divina con Dios. Cuando nos encontremos en dificultades, John reafirma, siempre podemos volver a la amorosidad. Recuerda que la amorosidad deberá prevalecer; como dijo John para terminar la noche, y esa es la noticia buena y eterna.
Antes de terminar la noche, Alexandra nos agradeció a todos por conectarnos y nos informó sobre los próximos eventos de MSIA en el sur de California, así como nuestra próxima transmisión vía Internet, Sesión de Preguntas y Respuestas con John Morton, el jueves 29 de mayo de 2008 a las 6:30 pm (hora del Pacífico) stage.msia.org/live.
Para descubrir con mayor profundidad cómo es que «Tú Eres las Bendiciones», ve el archivo de la clase por Internet en stage.msia.org/archivos y compra el libro en inglésYou Are the Blessings: Meditations and Reflections on Life, God and Us (Tú Eres las Bendiciones: Meditaciones y Reflexiones sobre la vida, Dios y Nosotros), en <a href="http://www.amazon.com/You-Are-Blessings-Meditations-Reflections/dp/1893020460/ref=pd_bbs_sr_1?ie=UTF8&s=books&qid=1206488603&sr=1-1
«> Amazon.com or Barnes and Noble.com.
«Dale la bienvenida a las bendiciones que tú eres, y recuerda dar tu más sincero agradecimiento y decir una oración de alabanza y fe en las bendiciones de Dios, por todas las cosas.»
John Morton («Tú Eres las Bendiciones: Meditaciones y Reflexiones sobre la vida, Dios y Nosotros», página xviii)
Baruch Bashan
Las Bendiciones Ya Existen
