Dawn: Mmmm–

Sara: Y mi pensamiento era: «No es verdad. Será mejor que corra al hospital. Lo van a tratar como si estuviera muerto, y no lo está».

Así que cuando fui al hospital lo miré y me di cuenta de que se había ido. Pero yo todavía estaba en ese estado. Y esa voz seguía viniendo a mí diciendo: «No, está muerto. Está bien y todo estará bien». Eso me sostuvo.

Cuando llegué a mi casa, toda la casa estaba llena de familiares, amigos y gente. Y todos venían a apoyarme en mi dolor. Ellos se derrumbaban y lloraban, y yo los sostenía. Y esto ocurrió durante todo el período de duelo. En la religión judía tenemos lo que se llama “sentarse shivá”, que es un período de luto. Y durante ese período yo me mantuve muy estoica, sosteniendo a todos. Y la gente le preguntaba a mi hermana: «¿Le dieron alguna inyección o algo para que pueda mantenerse así?» Y mi hermana decía: «No. No le dieron nada». Esto continuó hasta que el período de duelo terminó y todos se fueron. Entonces la realidad y esa energía se levantaron.

Había experimentado esa energía varios meses antes de su muerte. Estaba en el coche, conduciendo para verlo en el hospital, y una voz vino a mí. Y cada pregunta que hacía era respondida por esa voz. No sabía qué era esa voz, pero era la sensación más reconfortante que había tenido en mi vida. Y no quería llegar a mi destino porque tenía miedo de perder esa energía. Y efectivamente, cuando aparqué el coche, la energía se levantó y entré a ver a mi esposo en el hospital. Unos meses después, él se había ido, y la misma energía volvió.

Cuando el período de duelo terminó, todos se fueron y la energía desapareció, me derrumbé por completo y sollozé ante la realidad de que él se había ido. Reuben, mi primo Reuben Paris, durante ese tiempo en que todos estaban en mi casa, me dijo: «Oh, conozco a un hombre, lo conocimos en una convención de platillos voladores, y está empezando a dar seminarios». Y yo simplemente dije: «Reuben, me alegra que hayas encontrado algo. No es para mí. No estoy interesada».

Y esto continuó por un tiempo. El dolor del duelo era tan insoportable que pensé: «Seguro que voy a morir y todo terminará». Pero no morí. Así que le dije a Reuben: «Está bien, iré a un seminario». Él me dijo: «Sabes, se llama John-Roger, si quieres puedes llamarlo por teléfono. Tengo su número». Y yo dije: «De acuerdo, eso podría ayudar».

Así que marqué su número y era un contestador automático. Así que estaba destinada a ir al seminario, porque no estaba destinada a encontrarlo de esa manera.

Y fui, conduje el coche, y en ese momento de mi vida tenía 36 años, le tenía terror a la oscuridad. Le tenía terror a las tormentas eléctricas, y no tenía absolutamente ningún sentido de orientación. Y tenía que ir a las colinas de Hollywood y encontrar esa casa.

Dawn: Era de noche, había una tormenta eléctrica —

Sara: Era de noche, había una tormenta eléctrica, y yo iba a un lugar que no tenía la menor idea de cómo encontrar.

Dawn: ¿Y fuiste de todos modos?

Sara: Tenía que ir. Al pie de la colina, antes de subir a las colinas de Hollywood, Reuben estaba allí. Me encontró y me guió por esas carreteras sinuosas. Yo simplemente me senté atrás en silencio. No sabía qué iba a suceder.

Llegamos al lugar del seminario y entró un joven muy apuesto, y pensé: «No lo imaginaba así». Entonces J-R dio el seminario. Fue interesante porque trataba sobre sentir el aura. Yo estaba familiarizada con mucho de eso por Self Realization Fellowship. Así que estaba cómoda con el tema. Al final del seminario había una fila de personas esperando para hablar con J-R. Y Reuben se acercó a mí y dijo: «Sabes, puedes hablar con él y ver qué pasa». Y yo dije: «Oh, ni siquiera sabría qué decir».

Pero de alguna manera me encontré al final de la fila. Y ni siquiera sé cómo terminé allí. J-R se inclinó, miró y dijo: «Si me disculpan, quiero hablar con esa mujer allí». Y me llamó. Me senté a su lado y dije: «No sé qué decir». Y él dijo: «Perdiste a alguien que era muy querido para ti y estás lidiando con eso ahora». Y pensé: «Oh, Reuben se lo contó». Pero luego J-R comenzó a revelar cosas que Reuben no sabía. Lo miré a los ojos y dije: «Solté. Solté». Él dijo: «Era el momento de soltar. Él tenía que irse».

Lo que no le expliqué a J-R fue que había estado rezando y rezando durante casi seis años a Dios: «Por favor salva a mi esposo. Tómame a mí en su lugar». Y así, una y otra vez. Así que había una culpa que solté mientras hablaba con J-R y le decía: «Solté». Él dijo: «Sí. Sí. Suelta».

Dawn: Mmmm.

Sara: Al final del seminario me fui. Volví a casa y me sentía tan elevada. Gran parte de ese dolor pesado se estaba yendo. Y esto continuó cada viernes por la noche cuando iba al seminario de Yvonne Mochel en North Hollywood Hills. Me sentía mejor. Ese era mi “arreglo”. Necesitaba mi arreglo.

Entonces la gente empezó a preguntarme: «¿A dónde vas?» Yo decía: «Voy a terapia de grupo». Y decían: «Oh, nos encantaría ir contigo porque veo un cambio tan grande en ti». «Oh no no no. No». Yo pensaba: «¿Van a sentir auras? No hay manera de que quiera que mis amigos o mi familia estén allí».

Al poco tiempo fueron muy persistentes. Querían saber. Lo que fuera que yo estaba recibiendo, querían un poco. Así que comenzaron a ir a los seminarios y también lo encontraron tan edificante como yo.

Pero mi compromiso era tan extremo que no había manera, sin importar a dónde se mudaran los seminarios de J-R, aunque no supiera cómo llegar, yo iba. Iba a estar allí. Tenía que estar allí. Y cada vez que cambiaban de lugar decía: «Oh Dios, por favor ayúdame», porque no sabía cómo llegar. Pero eso no me detenía. Iba.

En una ocasión, de regreso a casa después de un seminario, me perdí. Era medianoche y no había nada abierto para pedir direcciones. Pasaba por todo eso y aun así seguía yendo a los seminarios. O era muy tonta o muy confiada.

Dawn: ¿Eso fue en el seminario de Pat Lund o—

Sara: Primero fue en la casa de Judy y Don Pauling.

Dawn: Ajá.

Sara: Y luego Pat y Dean Lund lo hicieron en su casa.

Dawn: Sí.

Sara: Y eso continuó durante muchos años. Después se mudaron y hubo otros lugares también.

Dawn: ¿Cuántas noches a la semana ibas?

Sara: J-R daba seminarios seis noches a la semana cada dos semanas. Creo que había uno en Thousand Oaks cada dos semanas. En ese tiempo él enseñaba en una escuela.

Dawn: Ajá.

Sara: Y hacía balances de aura.

Dawn: ¡Guau!

Sara: Y todas esas lecturas. Y por supuesto, unas tres semanas después de ir a mi primer seminario, tuve mi primer Estudio de Luz con J-R. Y eso también me elevó muchísimo.

Así fue mi experiencia al conocer a J-R y cómo el Movimiento me tocó, y cuán apoyada me sentí con J-R y los seminarios.

Dawn: Qué maravilloso. ¿Cuántos días a la semana ibas a seminarios?

Sara: Iba tres o cuatro. Y las cosas se volvían cada vez más ligeras.

Luego llegó el Día de Acción de Gracias de 1969, la festividad favorita de mi esposo. Yo estaba tan desolada en mi primera cena de Acción de Gracias sin él. Fui al seminario y J-R dijo: «Hoy vamos a hacer un seminario diferente». Dijo: «En un momento le pondremos nombre…»

Dawn: ¿Un festín de amor?

Sara: Pero dijo: «—¡un festín de amor!» Y añadió: «Normalmente tenemos un punto focal, alguien sentado en esta silla». Y dijo: «Sara, ¿te gustaría venir y sentarte en esta silla?» Luego puso sus manos sobre mí y dijo: «El Cristo en mí saluda al Cristo en ti». Y desplegó todas las hermosas bendiciones y el amor que cualquiera puede otorgar a otro. Cada persona debía acercarse y ofrecer lo que pudiera. Al final del festín de amor, J-R dijo: «Tienes amor suficiente para mil años». Y sí, fue una experiencia hermosa. Guardé la grabación. Aún la tengo.

Dawn: Awwwww

Sara: Fue muy edificante y me ayudó a atravesar un momento difícil.

Dawn: Sí.

Sara: Y cada vez que tenía alguna dificultad, surgía algo que me daba el apoyo que necesitaba.

Esto continuó por bastante tiempo. Luego MSIA compró Prana, la casa en el 3500 de West Adams Boulevard. Y empezamos a hacer seminarios allí. Eran los miércoles y jueves cada dos semanas y eran muy hermosos.

Dawn: Es maravilloso escucharlo.

Sara: Después de unos años compraron la propiedad de Arrowhead. Fue en 1975 y subí porque estaban pintando la casa y preparando la propiedad para retiros. Fui con mi amigo Ozzie y su hijo Eric y varias personas más.

Dawn: ¿Ozzie Delgadillo?

Sara: Sí. Estaba muy entusiasmado con limpiar y preparar todo para los retiros. Y pensé: «Tengo que volver aquí». La energía era hermosa.

En 1976 o 1977 comenzaron los retiros. Era increíble. La energía era tan hermosa, tan elevadora. Pensé: «Voy a estar en cada uno de estos retiros».

En julio estaba en un retiro y nuevamente fue maravilloso. Había una cuerda colgando entre dos árboles muy, muy altos. Algunos intrépidos siempre se columpiaban en esa cuerda, yendo tan alto como podían y regresando. Luego se volvieron tan expertos que empezaron a invitar a chicas, señoras y a todo el mundo a intentarlo. Yo lo hice. Lo intenté y estuvo bien. Crucé y regresé varias veces y estaba cómoda.

Había una mujer llamada Edna que estaba aterrorizada de subirse a la cuerda. Le dije: «No es nada. No es tan terrible. Solo agárrate y ve». Dije: «Te lo mostraré». Un joven llamado Steven me ayudó a subir porque había un lazo al final de la cuerda donde ponías el pie y luego subías la mano para sostenerte. Pero no tuve un buen agarre.

Dije: «Estoy bien». No quería que él me sostuviera demasiado, lo cual es muy típico en mí. Así que no tenía buen agarre. Empecé a balancearme y en medio del balanceo solté una mano para mejorar el agarre. Pero mi mano izquierda no pudo sostener mi peso con el impulso que llevaba. Y lo último que recuerdo fue caer de la cuerda y rebotar colina abajo. No sentía dolor, solo rebotes.

Pensé: «Dios mío. Me sacudiré el polvo y estaré bien». No creía que fuera tan alto. Es bastante alto.

Dawn: Es una propiedad muy vertical y la colina es muy empinada.

Sara: Fue una gran caída.

Dawn: Sí.

Sara: Estaba rebotando colina abajo. Recuperé la conciencia lo suficiente para pensar: «Dios mío, podría vivir o morir ahora mismo». Sentí que tenía la decisión. Era como estar dentro de un cilindro, como una bala saliendo del cañón, yendo muy rápido. Cuando volví en mí, me di cuenta de que podía vivir o morir. Y elegí morir. Mientras iba de regreso, apareció una imagen ante mí que mostraba mis asuntos inconclusos.

Dawn: Oh.

Sara: Luego vi a mi hija. Mis hijos habían perdido a su padre siendo muy jóvenes y fue muy traumático. La vi y pensé: «No puedo hacer eso». Luego mis asuntos inconclusos y otras cosas. Empecé a mirarlo todo y a respirar, aunque apenas podía. Más tarde supe que tenía las costillas rotas y un pulmón perforado, por eso no podía respirar bien. Miré alrededor y había gente a mi alrededor. Pensé: «Ojalá se fueran y me dejaran en paz», pero decían: «No te muevas». Yo pensaba: «Vamos, solo me sacudo el polvo y me levanto, estoy bien». Pero pensé: «¿Qué pasó con mi brazo izquierdo?» Creí que estaba amputado. No lo estaba, pero estaba severamente fracturado en varios lugares.

Dawn: Ajá.

Sara: Decía: «Mi brazo izquierdo, mi brazo izquierdo». Había un médico allí llamado Lee. Dijo: «No, no, estás bien. Tu brazo está allí». Pensé: «Está mintiendo para que no me traumatice». Miré y vi mi brazo sobre mi estómago, lo seguí con la vista y estaba intacto. Sabía que estaba allí.

Dawn: Sí, estaba unido.

Sara: Sí, estaba unido. Llegó una ambulancia y me llevaron al hospital local, muy pequeño. Empezaron a decir: «Fractura de cráneo, costillas rotas, espalda rota en varios lugares…» Yo pensaba: «No saben. Estoy bien».

J-R y su equipo llegaron a la sala de emergencias y hablaron conmigo. Yo decía: «No le digan a mi hija». No quería asustarla. J-R dijo: «Tienes que decírselo a tu familia». Y yo no pensaba con claridad.

Vieron que estaba sangrando internamente por todos los órganos. Dijeron que necesitaba más cuidados de los que podían ofrecer. Me trasladaron en helicóptero al Hospital Santa Mara, que estaba en mi vecindario.

Dawn: Sí.

Sara: Allí comenzaron radiografías y demás. Yo seguía pensando: «Puedo caminar». Me dolía y no podía respirar, pero pensaba que si me dejaban levantarme…

Me pusieron en una tabla para radiografías. Tenía un borde en los pies. La inclinaron y fue la primera vez que me di cuenta de que no podía sostenerme. Me desplomé como un fideo. No podía caminar.

Dawn: Ajá.

Sara: No podía sostenerme. Y eso abrió otra historia.

Dawn: Ajá. Me encanta escucharlo, es uno de esos milagros.

Sara: Lo fue. En cuidados intensivos me llamaban “el milagro”.

Dawn: Sí.

Sara: “La señora milagro”.

Dawn: ¿Por el pronóstico original?

Sara: Estaban seguros de que quedaría paralizada si sobrevivía. Tomé todo día a día. No me gustaba el confinamiento. Siempre tenía mucha energía y allí estaba en una cama de hospital.

Tenía un catéter y la bolsa parecía barro. Pensé: «¿Eso sale de mí?» Decían que todos mis órganos estaban sangrando. La siguiente bolsa estaba cristalina.

Dawn: ¡Eso es un milagro!

Sara: Sí. No podía creer el cambio de barro a claro.

Antes me operaron el brazo y la espalda. Después de una semana en cama, una enfermera dijo: «Tienes visita. Tu ministro está aquí». Pensé: «¿Quién se hace pasar por mi ministro?» Era J-R. Fue un gran consuelo. Me dio una bendición increíble y sanadora.

Dawn: Ajá.

Sara: Al día siguiente me dijeron que me pondrían un yeso corporal desde debajo del brazo hasta debajo de la rodilla.

Dawn: ¡Guau!

Sara: Cuando lo terminaron, las lágrimas rodaban. La enfermera preguntó: «¿Te duele?» Dije: «No, pero siento que me han enterrado». Estuve seis semanas así, con cuidado las 24 horas.

Mi hija encontró un hospital de convalecencia aceptable. Reuben vino y le dije: «Extraño los seminarios». Él dijo: «Quizás puedas ir». Me reí. Estaba en yeso completo.

Una estudiante de MSIA que era directora funeraria dijo: «Si no te importa ir en coche fúnebre, podemos llevarte».

Dawn: Sí.

Sara: Fue un trabajo enorme moverme con grúa y camilla. Varias personas subieron al coche fúnebre y saludaban por la autopista.

Dawn: Suena alegre.

Sara: Lo era. Pensaba: «Ocuparé mucho espacio en Prana». Había un área preparada. Me colocaron allí. Al final del seminario, J-R hizo una meditación especial llamada “La Meditación de Sara”.

Dawn: Sí.

Sara: Muchos la conocen. Es maravillosa.

Después de seis semanas me quitaron el yeso y tuve que aprender a caminar.

Dawn: Fue un proceso largo.

Sara: Pensé que sabía caminar, pero mi pierna no avanzaba. Tuve que aprender.

Fui a ver a J-R antes de una iniciación y le pregunté: «¿De qué se trató todo esto?» Él explicó que hace 800 años fui un líder espiritual. La gente quería más de lo que podía dar. En vez de ser honesta, seguí arrastrándolo. Ellos se enojaron y me maldijeron, y allí recogimos karma. La caída rompió mil años de karma.

Dawn: ¡Me da escalofríos!

Sara: Antes de subir a la cuerda estaba meditando y dije: «Úsame». Bajé y pasó todo muy rápido. Tomé el karma de otros. Algunos vinieron y dijeron: «Gracias, lo hiciste por mí». Me asombró que lo supieran.

Dawn: Wow.

Sara: También hubo algo sobre un “ser básico” misionero. Fue dado para la sanación. Un masculino fuerte que estuvo conmigo hasta que ya no lo necesité.

Desde entonces ha sido un tiempo muy gozoso. El amor que siento por J-R sigue expandiéndose.

Dawn: ¿La voz que escuchaste?

Sara: La primera vez fue el 5 de mayo de 1968, el día del primer seminario de J-R.

Dawn: ¿Supiste su origen?

Sara: Sí, luego se confirmó que era el Viajero.

Dawn: Qué milagro viviente eres.

Sara: Fui muy bendecida. Bajo circunstancias normales no habría ocurrido. Tener al Viajero en mi vida hizo todo esto posible.

Dawn: Has servido tantos años. ¿Cuándo comenzaste como voluntaria?

Sara: Oficialmente en marzo de 1977, cuando me recuperé lo suficiente para trabajar en Prana. Y sigo haciéndolo desde casa. El voluntariado te da más de lo que das. Puedo decir “Amén” a eso.

Dawn: Dios te bendiga, ministra de Luz y Sonido, por inspirarnos tantos años.

Sara: Dios te bendiga.